8月29日至30日，以“数字时代的语言文化交流”为主题的第二届中国—东盟语言文化论坛在贵州省贵阳市中国—东盟教育交流周永久会址成功举办。

教育部副部长、国家语言文字工作委员会主任陈杰，中国教育国际交流协会会长刘利民，中国—东盟中心秘书长史忠俊，东南亚教育部长组织秘书长拿督哈必芭，泰国驻华使馆公使衔参赞陈金盛出席会议并致辞。缅甸教育部部长纽培等东盟各国政府官员、专家学者以及东盟国家驻华使节等中外百余名嘉宾参加论坛。中国教育国际交流协会秘书长郁云峰主持开幕致辞环节。

陈杰指出，民心相通是中国和东盟共同发展的重要根基，语言交流是民心相通的前提与保障。推进数字时代的语言文化交流互鉴，对于持续加强中国—东盟人文交流、推动数字教育发展具有重要意义。希望各方进一步拓展领域、创新形式、丰富内容，充分利用数字化赋能语言文化传承发展，推动中国—东盟语言文化合作交流常态化、机制化，为携手共建更为紧密的中国—东盟命运共同体作出新的更大贡献。

刘利民指出，在当今全球加速数字化转型的背景下，通过数字技术进一步提升语言文化交流效能，对增进不同文明互学互鉴，共同破解全球发展难题，助力构建人类命运共同体具有重要意义。刘利民表示，中国教育国际交流协会将继续锚定助力“一带一路”高质量建设目标，为中国—东盟开展语言文化领域的交流合作搭建更多平台，并建议进一步加强语言文化资源保护力度、提升语言文化交流的服务支撑能力、提高语言文化交流数字化水平。

史忠俊表示，语言文化领域的交流合作是推动中国—东盟关系高质量发展的基础性支撑，语言文化的互联互通将助力中国和东盟在贸易投资、基础设施、农业发展、气候变化、公共卫生、旅游人文等领域的务实合作，切实增进双方人民的共同福祉。

东南亚教育部长组织秘书长拿督哈必芭指出数字技术改变了跨文化交流和语言学习的模式，应重视对创新实践、研究学习和语言文化交流的迫切需要，促进地区间语言教育的多样性、包容性和公平性。

马来西亚国会上议院议员阿旺·沙利延、教育部语言文字信息管理司司长田立新和印度尼西亚教育文化研究技术部语言发展培养局局长恩当·阿齐兹出席论坛并作主旨发言。

田立新介绍了中国的语言国情和语言文字事业的发展情况。她表示，我们将秉持更加开放的原则，进一步加强、拓展与包括东盟在内的有关国家、国际组织等双边和多边语言文化交流合作，共同打造中外语言文化交流品牌，促进高校、科研院所、社会团体、企业间的学术交流与合作，不断促进多元文化交流互鉴。

本次论坛发布了《中国—东盟语言文化交流合作倡议》，发布语言文化合作项目标志性成果《越喃汉英四文对照新辞典》，启动《南洋华语文献分类丛刊》编纂项目，并举行中国和东盟国家有关高校合作协议签订仪式。

与会专家学者围绕数字时代的语言多样性、“一带一路”语言文化交流合作、数字化时代的语言与跨文化交际、语言与人工智能的交叉融合、数字学习资源开发与应用等议题进行交流，通过数字化赋能中国和东盟国家间语言文化交流合作，充分发挥语言的桥梁纽带作用，促进不同文明之间交流互鉴，为构建人类命运共同体作出积极贡献。

2021年，作为中国—东盟教育交流周的专设板块，中国—东盟语言文化论坛首次举办，填补了中国与东盟高层次语言文化交流的空白。本次论坛由教育部语言文字信息管理司指导，中国教育国际交流协会和中国—东盟中心主办，贵州师范大学承办，国家语委有关研究型基地协办。

（转自：中国教育国际交流协会微信公众号）

【一审（校）：廖旭，二审（校）：钱亦斐，三审（校）：裴筠】