通过10个月的学习生活,无论是在思想上,观念上和看待问题的方法上我都有很大的收获,对俄罗斯的文化、习俗、和对俄语的掌握也加深了一定的了解。这十个月的经历将会对我以后的学习给予莫大的帮助。
莫斯科,俄罗斯的首都,一个充满历史底蕴和文化气息的城市。我选择来这里留学,是因为我对俄罗斯语言和文化有浓厚的兴趣,同时希望能够拓展自己的国际视野,丰富自己的学习经历。在此期间,我体验了丰富多彩的学习和生活,对俄语的学习有了更深的理解,也得到了宝贵的人生经验。
当我第一次踏入莫斯科的那一刻,我感到一种莫名的激动和期待。这里的一切都是那么陌生,却又充满着魅力。初到莫斯科的我,首先要面对的就是语言和文化上的差异。俄罗斯语对我来说是完全陌生的语言,我需要时间去适应和学习。同时,俄罗斯的文化和习俗也与我所熟悉的完全不同,这让我在初期的日子里感到有些无所适从。这是我第一次离开家去那么远的地方学习,一切都是陌生的,陌生的老师,陌生的同学和陌生的环境等等,但是这无疑也可以锻炼我的独立生活自主的能力。当我选择学习俄语之后,我就真真切切的明白,这条路注定很难,学习语言最好的方法就是去当地学习,学习他们是怎么表达的,只有跨出自己的舒适圈才能进步。来到了莫斯科之后,不出意外的进行了一次分班考试,其实就是一次口试。不出意外,优秀的人实在是太多太多,在那个圈子里,我感觉实在太过渺小,那一刻我真切地明白了,什么叫“人外有人,天外有天”。
在普希金俄语学院里,我开始了我的学习生活。这里的课程设置和教学方法与国内有很大的不同,这让我在初期的学习中感到有些吃力。然而,我并没有放弃,而是努力去适应和融入这种新的学习环境进入课堂学习之后,刚开始比较迷茫,很多词都不是很明白,而且我的俄语听力能力也不是很好,所以很吃力。但是老师懂我们的困境,他们都讲的很慢,不仅是语速语调,也是课本上的内容,尽量的让我们去适应。在这里学习的东西比较多,很多学科是我在国内学习所没有接触的。例如,商务俄语和俄语的传媒等等,刚开始不理解的时候我更多的是通过手机录音,录下来然后在自己私下的时间去慢慢细听,这样慢慢积累下来,后来也就不那么吃力了。当然,最有趣的课堂当然是实践俄语课,老师时不时的做一些小游戏,让全班人都参与进去,让大家都参与课堂,并且对一些她提出的问题发表自己的看法。当然有时,也有辩论式的话题,大家积极的用俄语表达自己的观点,看法。这无疑很好的帮助我们提高我们的辩证思维能力,也极大的促进我们俄语的学习。
除了课堂上的学习,我还体验了俄罗斯人的日常生活。俄罗斯的饮食非常丰富,我尝试了当地的美食,如红菜汤、烤肉饼等,很多美食让我流连忘返;我也参观了当地的博物馆和历史古迹,如红场、克里姆林宫等。这些经历让我更加深入地了解了俄罗斯的历史和文化。此外,莫斯科的交通网络发达,出行十分便利。同时,我也了解了俄罗斯的节日和习俗,如圣诞节、复活节和谢肉节等。当然,在课堂上的时候老师也会给我们讲解相关的内容,比如在节日时给我们做一些吃的,谢肉节老师给我们准备薄饼,之类的一些食物。此外,我能感受到俄罗斯人对节日的重视感,在很多大型公园或者公共场所,总是有很多文化类的表演,还有很多象征性的免费的食物。随处可见,无论是在地铁、公交还是火车上,俄罗斯人手里总是会有一本书 ,他们真的很喜欢阅读,感觉走到哪里都在阅读,他们对知识的一种渴望,远远不能想象。
我积极参与了各种文化交流活动。老师给我们讲解俄罗斯的新年是怎么过的 ,还给我们当地的一些小礼物和祝福等活动,当然也与俄罗斯同学进行了深入的交流。通过交流,我了解了俄罗斯的文化、历史、风俗习惯等方面的知识,也向他们介绍了中国的一些传统文化。这种跨文化交流让我收获了很多宝贵的经验。此外,大多数俄罗斯人也是非常友好的,他们大多会一些简单的中文,我们在地铁或者公交上,总是会遇到他们同我们打招呼。有时候在车上司机叔叔也会问我们一些中国的习俗啊,一些用语表达等等。他们很热情、非常友好。
当然,在节假之余,我也去到了圣彼得堡这个文化之都。当我看见冬宫时,我心里霎时不知道用什么来描述我的震撼。冬宫、夏园、彼得堡要塞…,震撼我的不只是书本上的名字,更是在心里面烙下了一个深深的印记。我惊叹于这些美,惊叹于以前那些设计者的审美,这一趟旅行让我对俄罗斯的文化更有了一次深刻的了解和认识。
在莫斯科的生活中,我也遇到了一些挑战。由于语言和文化差异,我在开始时遇到了一些困难。但通过与当地人的交流和参加各种活动,我逐渐适应了这里的生活。我也结交了许多新朋友,他们来自不同的国家,有着不同的文化背景。这些朋友让我更加了解世界各地的文化和风俗习惯。当然,因为每个国家的文化不一样,所以给我带来了不小的文化冲击,但是正是这种文化冲击让我更加开放和包容地看待世界和他人。我学会了尊重和理解不同的文化和观点,这让我变得更加成熟和自信。
在俄罗斯留学期间,我有幸结识了许多来自不同国家的朋友。闲暇之余,我们会一起了解对方,有时一起学习,一起探讨俄语,互帮互助,互相学习。这些难忘的经历让我更加珍惜友谊的力量,也让我更加自信地面对未来的挑战。因为遇见了形形色色的许多人,在学习俄语的道路上也就不那么孤单,有一群志同道合的伙伴,是我的幸运。在俄罗斯的这段经历让我成为更好的自己,更加成熟。
虽然俄罗斯的生活环境与中国有很大的不同,但是我在这里不仅学会了如何独立生活,如何适应异国他乡的文化和生活习惯。同时,我也和许多来自不同国家的朋友,我们一起度过了许多难忘的时光。通过在俄罗斯的学习和生活,我的俄语水平得到了很大的提高。我现在可以和俄罗斯人进行一些简单的正常的俄语交流,也能正常的阅读相关的一些文章等等。此外,我收获了很多宝贵的经验和知识。我学会了独立生活、与人沟通、跨文化交流等技能,也掌握了丰富的专业知识。这些经历和收获将对我未来的学习和工作产生积极的影响。
我认为,留学不仅是一种学习经历,更是一种人生经历。在留学的过程中,我们不仅可以学到新的知识和技能,还可以结交新朋友,拓展自己的视野。留学让我们更加独立和自信,让我们更好地面对未来的挑战。
此外,俄罗斯留学是我人生中一段难忘的经历。在这里,我经历了许多挑战和变化,也收获了许多宝贵的经验和回忆。这段经历让我更加自信和坚强地面对未来的挑战和机遇。我相信,在未来的日子里,我会继续努力学习和成长,为自己的梦想和目标而奋斗。同时,我也会将这段留学经历中所学到的东西传递给更多的人,让更多的人从中受益和成长。在莫斯科的学习过程中,在莫斯科留学的这段时间里,我收获了许多宝贵的人生经验和知识。我学会了如何与不同文化背景的人交流和沟通,如何适应新的环境和挑战。我也更加深入地了解了俄罗斯的文化和历史,对世界有了更全面的认识。
总的来说,我在莫斯科的留学经历是一次宝贵的经历。我学到了许多新的知识和技能,也结交了许多新朋友。这段经历让我更加了解世界各地的文化和风俗习惯,也让我更加珍惜自己的文化背景。我希望能够将这段经历分享给更多的人,让更多的人了解留学的意义和价值。同时,我也希望自己能够在未来的学习和工作中更好地运用在莫斯科学到的知识和技能,为自己的发展和社会的进步做出贡献。
2023-2024学年参加中国政府奖学金生项目赴俄罗斯交流学生 杨恋恋